Nhà thiết kế thông tin quan trọng nhất mà bạn chưa từng nghe đến

 Sau khi thoát khỏi Đức Quốc xã, Will Burtin tiếp tục trở thành người tiên phong đầu tiên về họa thông tin ở Mỹ

1 /13 [Ảnh: lịch sự Unit Editions]

HƠN NHƯ THẾ NÀY

Nếu bạn phải ở trong nhà với những người khác, đây là cách làm cho không khí sạch hơn

Vấn đề của thế kỷ 21 không phải là chúng ta quá thành thị - mà là chúng ta không đủ đô thị

8 thiết kế tuyệt đẹp bạn sẽ không bao giờ tin là của Ikea

BỞI KATHARINE SCHWAB2 PHÚT ĐỌC

Có thể bạn chưa bao giờ nghe nói về Will Burtin, một nhà thiết kế thông tin người Đức, người đi tiên phong trong các nguyên tắc thiết kế lấy con người làm trung tâm trước khi chúng là một từ thông dụng. Giờ đây, một cuốn sách mới về công việc của Burtin hy vọng sẽ mang lại cho anh ấy sự nghiệp của mình.

“Đóng góp Will Burtin để thiết kế có thể được mô tả cũng quan trọng như những đóng góp của Albert Einstein đối với khoa học,” viết các tác giả R. Roger Remington và Sheila Pontis trong khối lượng, tựa đề Will Burtin: Hành trình đến Hiểu đó là hiện nay trên Kickstarter . “Trong khi những khám phá xuất sắc của ông về vật lý đã mang lại danh tiếng cho Einstein, thì cách tiếp cận khoa học của Burtin đối với thiết kế cũng đã mang lại cho ông một vị trí mang tính cách mạng trong lịch sử thiết kế”.

Triển lãm The Brain. 1960. Đối với khách tham quan, cuộc hành trình triển lãm Brain bắt đầu với màn hình nghe nhìn về một khoảnh khắc của vở opera được chiếu trên màn hình. Cuộc triển lãm trở nên sống động cho khách tham quan thấy cách một bộ não xử lý âm thanh và hình ảnh. [Hình ảnh: Remington, RR & Fripp, R. (2007) Thiết kế và Khoa học: Cuộc đời và Công việc của Will Burtin . Lund Humphries / Phiên bản đơn vị lịch sự]

Sinh năm 1908 tại Cologne, Đức, Burtin, một nhà thiết kế thông tin, có xưởng vẽ riêng tại thành phố khi Josef Goebbels, giám đốc tuyên truyền của Đức Quốc xã, đề nghị ông đứng đầu nhóm thiết kế của Bộ Tuyên truyền vào năm 1937. Thay vì ủng hộ chế độ Đức Quốc xã, Burtin và vợ trốn khỏi Đức và đến Hoa Kỳ, nơi anh làm việc cho một công ty dược phẩm có tên là Upjohn. Sau đó, anh gia nhập Quân đội Hoa Kỳ, nơi anh soạn thảo sách hướng dẫn sử dụng súng nhằm giúp các tân binh hiểu được nội thất phức tạp của máy bay và cách sử dụng vũ khí của máy bay trong chiến đấu. Sau chiến tranh, Burtin làm việc tại  tạp chí Fortune và sau đó thành lập công ty tư vấn của riêng mình, nơi ông trở nên nổi tiếng với việc tạo ra các mô hình ba chiều để giúp giáo dân hiểu được những phát triển mới trong khoa học.

Dự án Hồ sơ Thông tin của Pháo thủ, Gunnery in the B-29 , sách hướng dẫn, năm 1944 - đáng chú ý nhất trong số các sách hướng dẫn của ông trong loạt bài này, trong đó đồ họa giải thích đi kèm với các cột rộng kiểu văn bản sans-serif được dẫn quá mức để tăng cường khả năng đọc. [Ảnh: nhã nhặn Unit Editions]

“Sau đó, không ai nói về thiết kế lấy con người làm trung tâm hoặc nghiên cứu người dùng,” Pontis nói với  Co.Design . “Anh ấy thực sự đã dành thời gian đi đến nguồn gốc của vấn đề, nói chuyện với mọi người, hiểu vấn đề và tìm cách truyền đạt vấn đề đó”.

Sách hướng dẫn sử dụng súng là một trong những ví dụ điển hình. Pontis giải thích cách Burtin quyết định tự học cách vận hành các máy bay để có thể trình bày chính xác thông tin giúp chuẩn bị nhanh chóng cho các học viên trẻ. Anh ta chỉ quyết định về hình thức thông tin sẽ có sau khi anh ta thực hiện nghiên cứu, và anh ta đùa giỡn với những người giải thích video trước khi giải quyết một cuốn sách nhỏ cho mỗi máy bay mà anh ta đang làm sáng tỏ.

“Cách tiếp cận của Burtin là: 'Cuối cùng thì bạn muốn đạt được điều gì? Và sau đó tôi sẽ tìm cách tốt nhất để đạt được mục tiêu đó, ”Pontis, bản thân là một nhà thiết kế thông tin cho biết. “Hôm nay nó rất phù hợp. Có rất nhiều người có thể học hỏi từ anh ấy. "